Forget the neon-soaked dystopia of video games. In Chongqing, a subway train doesn't just pass through buildings; it goes right ...