Chinese fine dining is shedding its old status symbols. A new generation of chefs is replacing shark fin and bird’s ...