At 2 a.m., a Chinese city is quiet, yet inside an apartment, a phone buzzes. In just 20 minutes, hot ...