From bustling streets in Shanghai to quiet suburbs in London and New York, a new Chinese street food is winning over Western audiences. Malatang, or "spicy ...