China’s high-speed rail stations are architectural marvels, but their sheer size can turn a simple trip into a maze. Here ...